Речник махјонга
Речи које ћеш срести у првим играма махјонга, свака објашњена у реду или два, за хонгконшки, јапански Риичи и кинески званични махјонг.
Притисни и задржи плочицу да је видиш увећану, са њеним именом.
Chi
Низ од три узастопне плочице у једној боји, направљен позивањем плочице коју одбаци играч са твоје леве стране.
Pong
Три исте плочице. Pong можеш да позовеш на одбачену плочицу било ког играча.
Kan
Четири исте плочице. После Kan извлачиш заменску плочицу.
Hu
Пријава победе, на одбачену плочицу или на плочицу коју сам извучеш.
Скуп
Група плочица: низ (Chi) или тројка или четворка истих (Pong, Kan). Добитна рука има четири скупа и пар.
Пар
Две исте плочице. Свака обична добитна рука има тачно један.
Почасне плочице
Плочице ветрова и змајева. Немају бројеве, па чине тројке, али никад низове.
Одбачена плочица
Плочица коју на крају потеза ставиш лицем нагоре. Остали играчи могу да је позову.
Зид
Плочице сложене у два реда у квадрат на средини стола, из којег играчи извлаче.
Сопствено извлачење
Победа на плочицу коју сам извучеш, а не на одбачену. У хонгконшком вреди 1 Faan; у кинеском званичном 1 поен.
Затворена рука
Рука без позваних скупова. У хонгконшком махјонгу вреди 1 Faan; у Риичију ти је потребна да би пријавио Риичи.
Faan
Поени хонгконшке руке. Добитној руци треба бар 3.
Јаку (yaku)
Образац за бодовање у Риичију. Свакој добитној руци треба бар један.
Хан и фу
Два броја од којих се састоји Риичи резултат: хан од јакуа и бонус плочица, фу од тога како је рука састављена и добијена.
Фан
Поени руке у кинеском званичном, са списка од 81 обрасца. Добитној руци треба бар 8, не рачунајући цвеће.
Дора
Бонус плочице у Риичију које добитној руци додају хан. И црвене петице су дора.
Риичи
У јапанском махјонгу, пријава да је твојој затвореној руци потребна још једна плочица за победу, уз штапић од 1.000 поена.
Цвеће и годишња доба
Осам бонус плочица. Кинески званични махјонг се игра са њима: свака вреди 1 поен, али се не рачуна у 8 потребних за победу. Хонгконшка турнирска правила и Риичи их изостављају; Махјонг пасијанс их користи.
Повезане плочице
У кинеском званичном, 1-4-7, 2-5-8 и 3-6-9, свака у другој боји. Од њих се праве посебне руке као што је Повезана лествица.