Rječnik mahjonga
Riječi koje ćeš sresti u prvim igrama mahjonga, svaka objašnjena u retku ili dva, za hongkonški, japanski Riichi i kineski službeni mahjong.
Pritisni i drži pločicu da je vidiš uvećanu s njezinim imenom.
Chi
Niz od tri uzastopne pločice u jednoj boji, napravljen zvanjem odbačene pločice igrača slijeva.
Pong
Tri iste pločice. Pong možeš zvati na odbačenu pločicu bilo kojeg igrača.
Kan
Četiri iste pločice. Nakon Kana izvlačiš zamjensku pločicu.
Hu
Najava pobjede, na odbačenu pločicu ili na pločicu koju sam izvučeš.
Skup
Skupina pločica: niz (Chi) ili trojka ili četvorka (Pong, Kan). Pobjednička ruka ima četiri skupa i par.
Par
Dvije iste pločice. Svaka obična pobjednička ruka ima točno jedan.
Časne pločice
Pločice vjetrova i zmajeva. Nemaju brojeve, pa čine trojke, ali nikad nizove.
Odbacivanje
Pločica koju na kraju poteza staviš licem prema gore. Drugi igrači je mogu zvati.
Zid
Pločice složene dvije u visinu u kvadrat na sredini stola, iz kojeg igrači izvlače.
Samoizvlačenje
Pobjeda na pločicu koju sam izvučeš, a ne na odbačenu. U hongkonškom vrijedi 1 Faan; u kineskom službenom 1 bod.
Zatvorena ruka
Ruka bez zvanih skupova. U hongkonškom mahjongu vrijedi 1 Faan; u Riichiju ti treba da bi najavio Riichi.
Faan
Bodovi hongkonške ruke. Pobjednička ruka treba barem 3.
Yaku
Bodovni uzorak u Riichiju. Svaka pobjednička ruka treba barem jedan.
Han i fu
Dva broja koja čine Riichi rezultat: han od yakua i bonus pločica, fu od toga kako je ruka složena i dobivena.
Fan
Bodovi ruke u kineskom službenom, s popisa od 81 uzorka. Pobjedničkoj ruci treba barem 8, ne računajući cvjetove.
Dora
Bonus pločice u Riichiju koje pobjedničkoj ruci dodaju han. I crvene petice su Dora.
Riichi
U japanskom mahjongu najava da je tvoja zatvorena ruka jednu pločicu od pobjede, uz štapić od 1.000 bodova.
Cvjetovi i godišnja doba
Osam bonus pločica. Kineski službeni mahjong igra se s njima: svaka vrijedi 1 bod, ali se ne računa u 8 potrebnih za pobjedu. Hongkonška turnirska pravila i Riichi ih izostavljaju; Mahjong Solitaire (pasijans) ih koristi.
Povezane pločice
U kineskom službenom, 1-4-7, 2-5-8 i 3-6-9, svaka u drugoj boji. Od njih se prave posebne ruke kao što je Povezana ljestvica.