Glosaryo ng mahjong
Ang mga salitang makikilala mo sa mga una mong laro ng mahjong, bawat isa ay ipinaliwanag sa isa o dalawang linya, para sa Hong Kong, Japanese Riichi at Chinese Official Mahjong.
Pindutin nang matagal ang isang tile para makita ito nang malaki kasama ang pangalan nito.
Chi
Sunod-sunod na tatlong tile sa iisang suit, binubuo sa pagkuha ng tapon ng manlalaro sa kaliwa mo.
Pong
Tatlong magkaparehong tile. Puwede kang mag-Pong sa tapon ng kahit sinong manlalaro.
Kan
Apat na magkaparehong tile. Pagkatapos ng Kan, bubunot ka ng pamalit na tile.
Hu
Pagdeklara ng panalo, sa tapon ng iba o sa tile na ikaw mismo ang bumunot.
Set (meld)
Isang grupo ng tile: sunod-sunod (Chi) o trio o apat na magkapareho (Pong, Kan). Ang panalong kamay ay may apat na set at isang pares.
Pares
Dalawang magkaparehong tile. Eksaktong isa nito ang bawat karaniwang panalong kamay.
Honor tile
Ang mga tile ng Hangin at Dragon. Wala silang numero, kaya bumubuo sila ng trio pero hindi kailanman ng sunod-sunod.
Tapon
Ang tile na inilalapag mo nang nakaharap sa dulo ng turn mo. Puwede itong kunin ng ibang manlalaro.
Ang pader
Ang mga tile na nakapatong nang dalawa ang taas sa isang parisukat sa gitna ng mesa, kung saan bumubunot ang mga manlalaro.
Sariling bunot
Pagpanalo sa tile na ikaw mismo ang bumunot sa halip na sa tapon. Sa Hong Kong, 1 Faan ang halaga nito; sa Chinese Official, 1 puntos.
Saradong kamay
Kamay na walang set na binuo mula sa tapon. Sa Hong Kong, 1 Faan ang halaga nito; sa Riichi, kailangan mo ito para magdeklara ng Riichi.
Faan
Ang mga puntos ng kamay sa Hong Kong. Kailangan ng panalong kamay ang 3 man lang.
Yaku
Pattern ng puntos sa Riichi. Kailangan ng bawat panalong kamay ang isa man lang.
Han at fu
Ang dalawang numerong bumubuo sa puntos ng Riichi: ang han ay mula sa yaku at bonus tile, ang fu ay mula sa kung paano binuo at naipanalo ang kamay.
Fan
Ang mga puntos ng kamay sa Chinese Official, mula sa listahan ng 81 pattern. Kailangan ng panalong kamay ang 8 man lang, hindi kasama ang bulaklak.
Dora
Mga bonus tile sa Riichi na nagdadagdag ng han sa panalong kamay. Dora rin ang mga pulang singko.
Riichi
Sa Japanese mahjong, pagdeklara na isang tile na lang ang kulang sa saradong kamay mo para manalo, kasama ang stick na 1,000 puntos.
Bulaklak at Panahon
Walong bonus tile. Nilalaro ang Chinese Official Mahjong kasama ang mga ito: bawat isa ay 1 puntos pero hindi kasama sa 8 na kailangan para manalo. Hindi ginagamit ng patakaran ng torneo ng Hong Kong at ng Riichi ang mga ito; ginagamit ito ng Mahjong Solitaire.
Knitted tiles
Sa Chinese Official, ang 1-4-7, 2-5-8 at 3-6-9 na bawat isa ay nasa magkaibang suit. Bumubuo ang mga ito ng espesyal na kamay gaya ng Knitted Straight.